JERVA 30268